Помилку знайшли у переписі 2021 року. Фото: officelife.media

Влада Великобританії під час перепису населення завищила кількість трансгендерів, які живуть у країні. До них записували мігрантів, які погано знають англійську.

Про це повідомляє "Бі-Бі-Сі".

Британське Бюро національної статистики (ONS) визнало, що у проведеному у 2021 році переписі населення перебільшено кількість трансгендерних персон у країні, оскільки багато респондентів могли неправильно зрозуміти відповідне питання.

За підсумками перепису повідомлялося, що приблизно 0,5% населення Англії та Уельсу старше 16 років відносили себе до іншого гендера, ніж той, який був приписаний їм при народженні. Однак подальший аналіз показав, що серед цієї категорії респондентів аномально висока частка тих, для кого англійська не рідна. Звідси був висновок, що хтось із респондентів міг неправильно зрозуміти питання.

Заступниця директора ONS Мері Грегорі визнала, що це цілком можливо і сталося.

Питання в переписі формулювалося так: "Чи збігається гендер, з яким ви себе ототожнюєте, зі статтю, яка була зареєстрована при народженні?" 262 тисячі людей в Англії та Уельсі відповіли "ні".

Запитання щодо достовірності цієї цифри вперше публічно порушив у квітні у своїй статті професор соціології Оксфордського університету Майкл Біггс. Стаття вийшла у журналі Британського соціологічного товариства. Вчений звернув увагу, що якщо загалом за вибіркою 10% населення вказали, що для них англійська або валлійська мови не є рідною, то серед тих, у кого гендер, за їхніми словами, не збігається з приписаною під час народження статтю, таких було цілих 29 %.

Також аномально високою виявилася частка трансперсона серед населення лондонського району Ньюхем: 1,51%. У цьому районі для 35% мешканців англійська мова не рідна, це один із найвищих показників у країні, тоді як у середньому по Англії 9%.

Тим часом у Перу трансгендерів офіційно визнали психічно хворими.

А в Росії анулюватимуть шлюби, якщо один або подружжя змінили стать.

Підпишіться на телеграм-канал Політика Страни, щоб отримувати ясну, зрозумілу та швидку аналітику щодо політичних подій в Україні.