""Русский мир" — это однообразие, в котором нет никого, кроме русских. Украинский мир — это многообразие и свобода быть собой", — написал вице-премьер Кулеба, надо полагать, в ответ на заявление Пескова о том, что Украина — это часть русского мира.
Для начала я о "борьбе" миров расскажу на простом примере: в глобальной сети TikTok.
Алгоритмы сети построены таким образом, что в рекомендации твоё видео попадает сначала тем, кто живёт рядом, а потом, при росте его популярности, всем, кому понятен язык твоего видео.
То есть, если ты снял вирусный ролик и он понятен без языка, в потенциале его могут увидеть пользователи сети на всём Земном шаре.
Если понятен на английском — те, кто понимают английский; с китайским, русским и иными языками — тот же принцип: видео, понятное только на одном языке, ограничивается алгоритмом до масштаба этого языка в сети.
И вот пару месяцев назад в глобальной (!) сети, где каждый старается быть понятным для как можно большей аудитории, появляется "украинский сегмент TikTok". У которого всего два простых правила: украинский язык видео и ярая русофобия в нём.
Адепты этого сегмента агрессивны, принуждают всех пользователей из Украины переходить на украинский язык, травят тех, кто их не поддерживает, осуждают, обвиняют в работе на "русский мир" и клеймят врагами Украины.
То есть, в глобальной сети они создали свой сарай, посадили там укроп, и принуждают всех из глобального мира перебраться в созданное ими гетто.
Но это у них плохо получается, потому что 1) мало у кого есть желание показным патриотизмом ограничивать свой потенциал популярности, и 2) в этом сегменте кроме ненависти к России мало чего интересного.
Вот в жизни — всё то же самое. Украинский мир — это разве многообразие? Попробуйте, например, назвать Россию иначе, нежели "страна-агрессор", и вы почувствуете всю "свободу быть собой" в украинском мире.
Ведь всё "многообразие" и вся "свобода быть собой" сведены только к тому, как ненавидеть Россию, и как запретить русский мир в Украине.
Но дело в том, что такой украинский мир разделяют и принимают лишь около 20% радикально настроенных украинцев. Для подавляющего большинства такой украинский мир кроме вражды ничего не даёт и дать не может.
То есть никакого потенциала к развитию у такого "мира" нет. А значит вытеснить русский мир или подменить его собой не в состоянии. По крайней мере тем содержанием, которым сегодня наполнен украинский мир.
Но речь ведь не только о содержании мира, но и о его глобальности.
Вы не найдёте мировую науку на украинском языке, но она переведена на все мировые языки, включая русский. Русский — это дверь в мировую науку.
В Берлине мне приносили меню на русском, на Кипре — повсеместно русское обслуживание, в Париже, Риме — вас поймут, даже если на русском. О массовых курортах типа Турции или Египта говорить?
Это не потому, что украинский язык хуже, а потому что русский — глобальнее. Русский — это международный язык, один из языков ООН и ОБСЕ.
Создание культурного продукта для аудитории 300 миллионов и 30 миллионов — разница очевидна. Или почему Зеленский свой продукт на русском языке производил и производит? Почему не популяризирует украинский мир?
Потому что 1 экземпляр тиража 10 тысяч будет всегда дороже тиража 100 тысяч при одинаковых вложениях. То есть запрет русского и погружение в украинский мир — это обречение государства на некачественный культурный продукт.
Да и невозможно это — это бизнес и ничего личного. Сделано на украинском нельзя противопоставлять тому, что сделано в Украине! Ограничивать доступ людей к глобальному миру и ограничивать гуманитарный потенциал государства — это средневековая дикость.
Война с Россией давно уже подменена войной с русским языком, с русской культурой, с миллионами тех граждан Украины, кто не разделяет русофобский "украинский мир" (по факту: мир майдана).
И была надежда на Зеленского, который обещал завершить эту войну, но он уже сам — целый мир майдана. А всех остальных уже записал во враги. Ведь украинский мир для них — это не вся Украина и даже не вся украиноязычная, а только — русофобская часть её.
Что дальше? Запреты, травля, преследование, война... во имя украинского мира?
